No et dedicaré cap poema,
no t‘escriuré ni un sol mot, ni una sola paraula;
no m‘entretindré dibuixant el teu nom
en cap platja ni en cap paper pretensiós.
Malgrat això, no vull oblidar-te: vull odiar-te
amb amarga consciència, lentament insomne.
Insistisc: no et dedicaré cap bona paraula
ni t‘atorgaré cap bon gest. Seré com tu, com tots.