Alles ist Blatt

Tot és fulla / i per aquesta simplicitat / s’esdevé la més gran diversitat possible.

Wisdom

And wisdom is a butterfly / And not a gloomy bird of prey.

your life is your life, know it while you have it

I és difícil tornar / quan el punt de partença / el sabem sols un trau / voraç i lluny / que, perenne, interroga.

It is time to let the leaves rain from the skies. Let the rich life run to the roots again.

folia haud ullis labentia ventis

A Dew sufficed itself / And satisfied a Leaf.

The plans of kings and queens / are dust on the moth’s wing.

En l’arbre són les fuyles per ço que y sia lo fruyt.